مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا
الأهداف: تهدف هذه الدراسة لبيان مدى انطباق نظرية القوة القاهرة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأوكرانية، ومدى إعمال نص المادة 79 من اتفاقية فيينا لعام 1980م بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. كما تهدف لمعرفة مدى انطباق نظرية الظروف الطارئة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأ...
Saved in:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Sprog: | ara |
| Udgivet: |
2023
|
| Fag: | |
| Online adgang: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1586 |
| Tags: |
Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|
| _version_ | 1836726196192149504 |
|---|---|
| author | Abbasi, Ola Ghazi |
| author_facet | Abbasi, Ola Ghazi |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Abbasi, Ola Ghazi |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2023-09-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1586 10.35516/law.v50i3.1586 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1586/1387 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 3 (2023); 40-53 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 3 (2023); 40-53 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v50i3 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | War force majeure emergency circumstances Russian-Ukrainian conflict الحرب قوة قاهرة ظروف طارئة النزاع الروسي الأوكراني |
| dc.title.none.fl_str_mv | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا The Extent to which States are obligated to Implement International Commercial Contracts during International Conflicts: The Russian-Ukrainian Conflict as a Model |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | الأهداف: تهدف هذه الدراسة لبيان مدى انطباق نظرية القوة القاهرة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأوكرانية، ومدى إعمال نص المادة 79 من اتفاقية فيينا لعام 1980م بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. كما تهدف لمعرفة مدى انطباق نظرية الظروف الطارئة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأوكرانية. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي عبر تحليل الظروف الطارئة وإسقاطها على عقود التجارة الدولية. واستعين بالمنهج الوصفي من خلال الوصف الدقيق لمراحل التعاقد التجاري الدولي في ظل ظرف استثنائي أو قوة قاهرة. وأخيرا تم الاستعانة بالمنهج المقارن عبر مقارنة بعض التشريعات العربية بالاتفاقيات الدولية المعالجة لهذا الموضوع. النتائج: إن القواعد الخاصَّة بالعقود التجاريَّة الدوليَّة غير كافية لمعالجة أثر النزاعات المسلحة وتغيير الظروف على هذه العقود، ومن الصعب التمييز بين نظريتي القوَّة القاهرة والظروف الطارئة؛ ممَّا يؤدِّي إلى صعوبة الوصول للنظريَّة واجبة التطبيق. نتج عن الحرب الروسيَّة الأوكرانيَّة تأثيراتٌ سلبيَّةٌ على اقتصاديات الدول بشكلٍ عام، كما يختلف تطبيق أيٍّ من النظريتين على الحرب الروسيَّة الأوكرانيَّة باختلاف العقد المُبرَم. الخلاصة: ضرورة قيام طرفي العقد بوضع بنودٍ مُحدَّدة ٍتعالج حالات القوَّة القاهرة لضمان عدم إبطال عقود التجارة الدوليَّة. كما توصي الدراسة بمناقشة بنود عقود التجارة الدوليَّة بدقَّةٍ عاليةٍ لا تجعل للصدفة مجالاً عند التنفيذ، وإعمال الحلول الودِّية عند حدوث مشاكل بتنفيذ العقود التجاريَّة قبل اللجوء للقضاء الدولي. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_93d8028cbfc8a625faac4e2794c0124f |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v50i3.1586 |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/1586 |
| publishDate | 2023 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجاThe Extent to which States are obligated to Implement International Commercial Contracts during International Conflicts: The Russian-Ukrainian Conflict as a ModelAbbasi, Ola Ghazi Warforce majeureemergency circumstancesRussian-Ukrainian conflictالحربقوة قاهرةظروف طارئةالنزاع الروسي الأوكرانيالأهداف: تهدف هذه الدراسة لبيان مدى انطباق نظرية القوة القاهرة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأوكرانية، ومدى إعمال نص المادة 79 من اتفاقية فيينا لعام 1980م بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. كما تهدف لمعرفة مدى انطباق نظرية الظروف الطارئة على الالتزامات التعاقدية في ظل الحرب الروسية الأوكرانية. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي عبر تحليل الظروف الطارئة وإسقاطها على عقود التجارة الدولية. واستعين بالمنهج الوصفي من خلال الوصف الدقيق لمراحل التعاقد التجاري الدولي في ظل ظرف استثنائي أو قوة قاهرة. وأخيرا تم الاستعانة بالمنهج المقارن عبر مقارنة بعض التشريعات العربية بالاتفاقيات الدولية المعالجة لهذا الموضوع. النتائج: إن القواعد الخاصَّة بالعقود التجاريَّة الدوليَّة غير كافية لمعالجة أثر النزاعات المسلحة وتغيير الظروف على هذه العقود، ومن الصعب التمييز بين نظريتي القوَّة القاهرة والظروف الطارئة؛ ممَّا يؤدِّي إلى صعوبة الوصول للنظريَّة واجبة التطبيق. نتج عن الحرب الروسيَّة الأوكرانيَّة تأثيراتٌ سلبيَّةٌ على اقتصاديات الدول بشكلٍ عام، كما يختلف تطبيق أيٍّ من النظريتين على الحرب الروسيَّة الأوكرانيَّة باختلاف العقد المُبرَم. الخلاصة: ضرورة قيام طرفي العقد بوضع بنودٍ مُحدَّدة ٍتعالج حالات القوَّة القاهرة لضمان عدم إبطال عقود التجارة الدوليَّة. كما توصي الدراسة بمناقشة بنود عقود التجارة الدوليَّة بدقَّةٍ عاليةٍ لا تجعل للصدفة مجالاً عند التنفيذ، وإعمال الحلول الودِّية عند حدوث مشاكل بتنفيذ العقود التجاريَّة قبل اللجوء للقضاء الدولي.Objectives: This study aims to demonstrate the extent to which force majeure and the theory of emergency applies to contractual obligations in light of the Russian-Ukrainian war and the extent to which Article 79 of the Vienna Convention of 1980 is implemented regarding contracts for the international sale of goods. Methods: An analytical approach was adopted by analyzing emergency conditions and projecting them onto international trade contracts. A descriptive approach was used through a precise description of the stages of international commercial contracting under force majeure, and a comparative approach was used by comparing some Arab legislation with international agreements. Results: The rules of international commercial contracts are not sufficient to address the impact of armed conflicts and changing circumstances on these contracts. It is difficult to distinguish between the theories of force majeure and emergency circumstances, which leads to difficulty in reaching the applicable theory, as the Russian-Ukrainian war resulted in negative effects on the economies of countries in general, and the application of either of the two theories to the Russian-Ukrainian war differs according to the contract concluded. Conclusions: It is necessary for both parties to a contract to set specific clauses that deal with cases of force majeure, to ensure that international trade contracts are not invalidated, set more accurate international trade contracts to avoid chance during implementation, and implement amicable solutions when problems arise in the implementation of commercial contracts before resorting to international courts.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2023-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/158610.35516/law.v50i3.1586دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 3 (2023); 40-53Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 3 (2023); 40-532663-62391026-374810.35516/law.v50i3arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1586/1387Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/15862024-12-19T11:56:45Z |
| spellingShingle | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا Abbasi, Ola Ghazi War force majeure emergency circumstances Russian-Ukrainian conflict الحرب قوة قاهرة ظروف طارئة النزاع الروسي الأوكراني |
| status_str | publishedVersion |
| title | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| title_full | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| title_fullStr | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| title_full_unstemmed | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| title_short | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| title_sort | مدى التزام الدول بتنفيذ العقود التجارية الدولية أثناء النزاعات الدولية: النزاع الروسي الأوكراني نموذجا |
| topic | War force majeure emergency circumstances Russian-Ukrainian conflict الحرب قوة قاهرة ظروف طارئة النزاع الروسي الأوكراني |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1586 |