Text this: Influence of thermo-mechanical properties of coatings on friction in elastohydrodynamic lubricated contacts