Text this: Total and speciated metals and metal scales in domestic water