Subtitling Saudi Arabic slang into English: the case of “The Book of the Sun” on Netflix

Subtitling Saudi Arabic slang into English: the case of “The Book of the Sun” on Netflix

<p dir="ltr">The aim of this study is to analyze Saudi Arabic slang expressions and examine their subtitling into English. The data utilized in this research consists of slang terms identified in the film titled “The Book of the Sun”, available on the streaming platform Netflix, alon...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Sukayna Ali (19237048) (author)
Other Authors: Hanan Al-Jabri (17316985) (author), Amer AL-Adwan (19237051) (author), Wan Rose Eliza Abdul Rahman (19237054) (author)
Published: 2024
Subjects:
Language, communication and culture
Communication and media studies
Cultural studies
Language studies
Linguistics
Saudi Arabic Slang
Subtitling
Film Analysis
Audiovisual Translation
Paraphrase
Direct Translation
Cultural Substitution
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items