Text this: Glycine-modified chitosan-embedded silver nanoparticles: a green approach to Pb<sup>2+</sup> adsorption and bioactivity enhancement